Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

A expressão francesa "Temps de merde" explicada

Vamos explicar-te tudo o que precisas de saber sobre a divertida expressão francesa "Temps de merde". Mais concretamente, encontras uma definição completa do que significa e de como a podes usar num diálogo, com um exemplo em áudio. Mas não é tudo: acrescentámos também coisas úteis, como áudio com pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Tempo de m*rda

  • Registo: Informal - Engraçado - Palavrão

Como se pronuncia?

Lento

Normal

  • AFI: / tɑ̃ də mɛʁd /

citação francesa estética temps de merde

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

Exemplo num diálogo com áudio

Diálogo

Quel temps de merde !

Que tempo de merda!

Ouais, ça caille !

Pois, está um frio de rachar!

C'est chiant...

É mesmo chato...

Aprende francês com histórias em áudio

Aprende francês de forma fácil com os nossos textos paralelos em francês e português
com áudio em francês lento

Começar a aprender

← ANTERIOR

Je me suis réveillé comme ça

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Je bosse