Les Alpes sont l'un des véritables joyaux d'Europe.
알프스는 유럽의 진정한 보석 중 하나예요.
Les paysages sont magnifiques et attirent de nombreuses personnes dans le monde entier.
풍경이 아름다워서 전 세계에서 많은 사람들이 찾아와요.
Comme vous le savez peut-être, les Alpes s'étendent sur plusieurs pays.
여러분도 아시다시피, 알프스는 여러 나라에 걸쳐 펼쳐져 있어요.
En France, Suisse, Autriche, Slovénie, Italie, Allemagne et Liechtenstein.
프랑스, 스위스, 오스트리아, 슬로베니아, 이탈리아, 독일, 그리고 리히텐슈타인이에요.
Vous vous demandez peut-être pourquoi les Alpes sont si connues ?
알프스가 왜 그렇게 유명한지 궁금하시죠?
Tout d'abord : pour ses paysages naturels.
우선, 자연 풍경 때문이에요.
Et la première chose qui vient à notre esprit est, bien sûr, le Mont Blanc.
그리고 가장 먼저 떠오르는 곳은 물론 몽블랑이에요.
C'est la plus haute montagne des Alpes mais aussi la plus haute d'Europe.
알프스에서 가장 높은 산이면서, 유럽에서도 가장 높은 산이에요.
Ensuite, les Dolomites. Regardez sur internet et vous comprendrez pourquoi...
다음은 돌로미티예요. 인터넷에서 찾아보시면 왜인지 아실 거예요...
Et on y trouve aussi des chutes, des lacs, des canyons et de nombreux autres endroits à couper le souffle.
그리고 폭포, 호수, 협곡 등 숨이 턱 막히는 아름다운 곳도 많아요.
Mais dans les Alpes, vous pouvez également pratiquer une infinité d'activités ! C'est ouf !
게다가 알프스에서는 셀 수 없이 많은 활동을 즐길 수 있어요! 정말 대단하죠!
Et peu importe qu'il s'agisse d'activités d'hiver ou d'été...
겨울 활동이든 여름 활동이든 상관없어요...
Par exemple, en hiver, vous pouvez faire du snowboard et du ski.
예를 들어 겨울에는 스노보드와 스키를 탈 수 있어요.
Et en été, de la randonnée, du vélo, du trekking, de l'escalade et même du parapente.
여름에는 하이킹, 자전거, 트레킹, 암벽 등반, 그리고 패러글라이딩까지 할 수 있어요.
Donc, tout le monde peut trouver une activité qui lui plaît.
그래서 누구나 자신이 좋아하는 활동을 찾을 수 있어요.
C'est pourquoi nous vous recommandons fortement de visiter les Alpes ! Vous ne le regretterez pas !
그래서 알프스 방문을 강력히 추천드려요! 후회하지 않으실 거예요!
