Les Alpes sont l'un des véritables joyaux d'Europe.
Os Alpes são uma das verdadeiras joias da Europa.
Les paysages sont magnifiques et attirent de nombreuses personnes dans le monde entier.
As paisagens são magníficas e atraem muitas pessoas de todo o mundo.
Comme vous le savez peut-être, les Alpes s'étendent sur plusieurs pays.
Como talvez saibas, os Alpes estendem-se por vários países.
En France, Suisse, Autriche, Slovénie, Italie, Allemagne et Liechtenstein.
Em França, na Suíça, na Áustria, na Eslovénia, em Itália, na Alemanha e no Liechtenstein.
Vous vous demandez peut-être pourquoi les Alpes sont si connues ?
Talvez te estejas a perguntar porque é que os Alpes são tão conhecidos?
Tout d'abord : pour ses paysages naturels.
Antes de mais: pelas suas paisagens naturais.
Et la première chose qui vient à notre esprit est, bien sûr, le Mont Blanc.
E a primeira coisa que nos vem à cabeça é, claro, o Monte Branco.
C'est la plus haute montagne des Alpes mais aussi la plus haute d'Europe.
É a montanha mais alta dos Alpes, mas também a mais alta da Europa.
Ensuite, les Dolomites. Regardez sur internet et vous comprendrez pourquoi...
Depois, as Dolomitas. Procura na internet e vais perceber porquê...
Et on y trouve aussi des chutes, des lacs, des canyons et de nombreux autres endroits à couper le souffle.
E também há quedas de água, lagos, canhões e muitos outros lugares de cortar a respiração.
Mais dans les Alpes, vous pouvez également pratiquer une infinité d'activités ! C'est ouf !
Mas nos Alpes também podes praticar uma infinidade de atividades! É uma loucura!
Et peu importe qu'il s'agisse d'activités d'hiver ou d'été...
E não importa se são atividades de inverno ou de verão...
Par exemple, en hiver, vous pouvez faire du snowboard et du ski.
Por exemplo, no inverno podes fazer snowboard e esqui.
Et en été, de la randonnée, du vélo, du trekking, de l'escalade et même du parapente.
E no verão, pedestrianismo, BTT, trekking, escalada e até parapente.
Donc, tout le monde peut trouver une activité qui lui plaît.
Assim, todos podem encontrar uma atividade de que gostam.
C'est pourquoi nous vous recommandons fortement de visiter les Alpes ! Vous ne le regretterez pas !
É por isso que te recomendamos vivamente que visites os Alpes! Não te vais arrepender!