Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

INÍCIO > FRASES FAMOSAS EM FRANCÊS

Nous ne voyons pas les choses comme elles sont nous les voyons (...)

Prepare-se para descobrir tudo o que você sempre quis saber sobre a frase inspiradora em francês "Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes.". Mais precisamente, ela inclui um guia detalhado sobre o que significa e como usá-la em uma conversa informal, com um exemplo em áudio. Além disso, incluímos coisas úteis como um exemplo de diálogo, um áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Não vemos as coisas como elas são, vemos as coisas como nós somos. — Anaïs Nin, romancista franco-americana

  • Registro: Neutro - Inspiracional

Exemplo de pronúncia

Lento

Normal

frase francesa estética voyons choses comme nous sommes

Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

↓ Exemplo em uma história com tradução ↓

Por fim, vamos ver um exemplo em uma história paralela com áudio lento.

Se présenter en Français

Apresente-se em francês

Bonjour ! Je m'appelle Rémi Dupont. Ravi de vous rencontrer.
Olá! Meu nome é Rémi Dupont. Prazer em conhecê-lo.
Je suis Français. J'ai 31 ans, et je suis marié à une femme incroyable !
Eu sou francês. Tenho 31 anos e sou casado com uma mulher incrível!
Elle s'appelle Karine. Elle a 30 ans.
Ela se chama Karine. Ela tem 30 anos.
Nous sommes mariés depuis 9 ans ! Et je suis toujours amoureux d'elle !
Somos casados há 9 anos! E eu ainda estou apaixonado por ela!
Nous n'avons pas d'enfants, mais nous prévoyons d'en avoir bientôt.
Não temos filhos, mas planejamos ter em breve.

10%

A história acabou de começar!

Tenha acesso completo a 365 textos e quizzes, incluindo este.

Descubra mais

Já é membro? História completa e quiz aqui.

← ANTERIOR

Écrire c'est une façon de parler sans être interrompu.

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

PRÓXIMO →

Je crois ce que je dis. Je fais ce que je crois.

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a próxima frase Ir para o próximo texto

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução