Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

A frase em francês "Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée"

Vais aprender tudo o que queres saber sobre a frase romântica em francês "Tu es la meilleure chose qui me soit arrivée". Inclui uma explicação completa do que significa e de como a podes usar num diálogo, com um exemplo em áudio. Mas não é tudo: acrescentámos também informações úteis, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Francês para português

  • Tradução: Tu és a melhor coisa que me aconteceu

  • Registo: Neutro - Romântico

Como se pronuncia?

Lento

Normal

  • AFI: / ty ɛ la mɛjœʁ ʃoz ki mə swa aʁive /

citação francesa romântica meilleure chose qui soit arrivee

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução em português ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

La confession

A confissão

LéaMerci pour cet incroyable voyage !
Obrigada por esta viagem incrível!
ClaudeMerci d'être venue !
Obrigada por teres vindo!
LéaC'était un plaisir. On a fait tellement de choses.
Foi um prazer. Fizemos tantas coisas.
ClaudeQu'est-ce que tu as préféré ?
O que é que preferiste?
LéaJ'ai beaucoup aimé la plongée sous-marine et le surf.
Adorei mergulhar com botija e fazer surf.
ClaudeMoi aussi ! Tu te souviens de cet énorme poisson jaune ?
Eu também! Lembras-te daquele peixe amarelo enorme?
LéaOh oui ! C'était à couper le souffle !
Oh sim! Foi de tirar o fôlego!
ClaudeOui ! Quoi d'autre ?
Sim! E o resto?
LéaJ'ai apprécié la randonnée. Ce n'était pas facile, mais ça en valait la peine.
Gostei da caminhada. Não foi fácil, mas valeu a pena.
ClaudeTu avais l'air tellement fatiguée...
Estavas tão cansada...

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Je t'adore

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Ça te va super bien

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução