Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Descobre a frase em francês "Prends ton temps"

Nesta página, vamos explicar-te tudo o que sempre quiseste saber sobre a frase básica "Prends ton temps". Mais concretamente, inclui uma definição completa do que significa e de como a podes usar no dia a dia, com um exemplo em áudio. E ainda outras coisas úteis que lá deixámos, como áudio com pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Leva o teu tempo

  • Registo: Neutro - Básico

Como se pronuncia?

Lento

Normal

  • AFI: / pʁɑ̃ tɔ̃ tɑ̃ /

citação estética em francês prends ton temps

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio em francês ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Petit ami attentionné

Namorado atencioso

Ce dimanche, Philippe s'était réveillé plus tôt qu'Emily.
Neste domingo, o Philippe tinha acordado mais cedo do que a Emily.
Il s'était réveillé à six heures du matin et n'avait pas réussi à se rendormir...
Tinha acordado às seis da manhã e não conseguiu voltar a adormecer...
Il a donc pris une douche, s'est brossé les dents et s'est dirigé vers la cuisine pour le petit-déjeuner.
Por isso, tomou banho, lavou os dentes e foi para a cozinha tomar o pequeno-almoço.
Il a mangé un petit-déjeuner, a lu un livre et a médité pendant une demi-heure.
Comeu o pequeno-almoço, leu um livro e meditou durante meia hora.
Il se sentait paisible et calme.
Sentia-se em paz e tranquilo.
Puis, il a entendu Emily se réveiller...
Depois, ouviu a Emily a acordar...

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Prends soin de toi

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Que veux-tu ?

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução