KarineMon amie nous invite à dîner, tu veux venir ?
A minha amiga convida-nos para jantar, queres vir?
RémiOui, je suis partant ! C'est où ?
Sim, estou dentro! Onde é?
KarineChez elle.
Em casa dela.
RémiÀ quelle heure ?
A que horas?
KarineÀ vingt heures.
Às oito da noite.
RémiComment on doit s'habiller ?
Como é que nos devemos vestir?
KarineComme tu veux.
Como quiseres.
RémiJe porterai un jean et une chemise. Ça va ?
Vou de ganga e camisa. Está bem assim?
KarineOui, c'est bien.
Sim, está bem.
RémiOn lui apporte quelque chose ?
Levamos-lhe alguma coisa?
KarineOui, mais quoi ?
Sim, mas o quê?
RémiPeut-être une bouteille de vin ?
Talvez uma garrafa de vinho?
KarineOui ! Une bouteille de vin c'est parfait ! Et peut-être un gâteau ?
Sim! Uma garrafa de vinho é perfeito! E talvez um bolo?
RémiOk, je vais acheter une bouteille de vin et un gâteau.
Ok, vou comprar uma garrafa de vinho e um bolo.
KarineMaintenant ?
Agora?
RémiOui, ça va être rapide.
Sim, vai ser rápido.
KarineD'accord. Mais prend les clefs de l'appartement.
Está bem. Mas leva as chaves do apartamento.
RémiPourquoi ? Tu pars aussi ?
Porquê? Tu também sais?
KarineOui, je dois aller à la poste.
Sim, tenho de ir aos correios.
RémiD'accord, à tout à l'heure !
Ok, até já!
KarineÀ tout à l'heure !
Até já!