KarineMon amie nous invite à dîner, tu veux venir ?
友達が夕食に招待してくれたんだけど、一緒に行く？
RémiOui, je suis partant ! C'est où ?
うん、行くよ！どこなの？
KarineChez elle.
彼女の家だよ。
RémiÀ quelle heure ?
何時に？
KarineÀ vingt heures.
20時に。
RémiComment on doit s'habiller ?
どんな服装にしたらいいかな？
KarineComme tu veux.
好きにしていいよ。
RémiJe porterai un jean et une chemise. Ça va ?
私はジーンズにシャツを着ていくね。それでいい？
KarineOui, c'est bien.
うん、いいと思う。
RémiOn lui apporte quelque chose ?
彼女に何か持っていく？
KarineOui, mais quoi ?
うん、でも何を？
RémiPeut-être une bouteille de vin ?
ワインを一本はどう？
KarineOui ! Une bouteille de vin c'est parfait ! Et peut-être un gâteau ?
うん！ワインのボトルがいいね！あと、ケーキもあったらいいかな？
RémiOk, je vais acheter une bouteille de vin et un gâteau.
わかった、ワインのボトルとケーキを買いに行くね。
KarineMaintenant ?
今から？
RémiOui, ça va être rapide.
うん、すぐ終わるよ。
KarineD'accord. Mais prend les clefs de l'appartement.
わかった。でも、アパートの鍵を持っていってね。
RémiPourquoi ? Tu pars aussi ?
どうして？あなたも出かけるの？
KarineOui, je dois aller à la poste.
うん、郵便局に行かなきゃいけないの。
RémiD'accord, à tout à l'heure !
わかった、また後でね！
KarineÀ tout à l'heure !
またあとでね！
