Sei nel posto giusto per scoprire tutto ciò che vuoi sapere sulla frase base "C'est bizarre". Trovi una definizione completa di che cosa significa e di come puoi usarla in una conversazione informale, con un esempio audio.Inoltre, abbiamo aggiunto alcune informazioni utili, come l'audio della pronuncia lenta, i sinonimi, un esempio di dialogo e molto altro!
Traduzione: È strano
Registro: Neutro - Base
Lento
Normale
IPA: / sɛ bizaʁ /
Il significato letterale è:
"C'est bizarre" è il modo più comune per esprimere "È strano" in francese, e va bene nella maggior parte dei contesti.
Usala esattamente come useresti "È strano" in italiano. Se vuoi qualcosa di ancora più formale, puoi dire: "C'est étrange" (È strano). Ma per qualcosa di più informale, puoi usare invece "C'est chelou".
Un esempio: racconti a un amico di aver fatto lo stesso sogno per 5 giorni di fila e aggiungi: "C'est bizarre non ?" (È strano, no?). E il tuo amico risponde: "Oui, c'est bizarre !" (Sì, è strano!)
Per sottolineare quanto sia strano, puoi aggiungere la parola "Grave" (sul serio) prima di "Bizarre", il che rende la frase informale. Oppure puoi aggiungere "Très" (molto) o "Vraiment" (davvero) per mantenere la frase formale/neutra.
Esempi: "C'est grave bizarre" (È davvero strano) oppure "C'est vraiment bizarre" (È davvero strano).
Dialogo
T'as vu ce qu'il s'est passé ?!
Hai visto cosa è successo?!
Ouais, c'est bizarre !
Già, è strano!
Eccome!
Impara il francese con storie audio
Impara facilmente con i nostri testi paralleli francese - italiano
con audio francese lento
Inizia a imparare 
