Scopri la frase francese "C'est génial"

Preparati a scoprire tutto quello che vuoi sapere sulla frase francese di base "C'est génial !". Nello specifico, troverai una definizione completa di che cosa significa e di come usarla in una conversazione informale, con un esempio audio. Inoltre, ci sono tanti extra utili come un dialogo di esempio, un sinonimo, l'audio con la pronuncia lenta e molto altro ancora!

Traduzione dal francese all'italiano

Traduzione: Che figata!
Registro: Informale - Base

Pronuncia

Lento

Normale

IPA: / sɛ ʒenjal ! /

Impara il francese
con storie audio

Prova gratis

Significato di C'est génial !

Definizione

Il significato letterale è:

C'est → È
Génial → Geniale

Il significato letterale può trarre in inganno, perché in realtà "C'est génial" vuol dire "That's great" e non "That's genius". Per dire quest'ultima frase, usa invece "C'est du génie".

Vediamo qui sotto alcuni esempi di come usare "C'est génial"!

Come si usa

Se qualcuno ti chiede se ti piace andare in bici in montagna, puoi rispondere: "Oui, c'est génial" (Sì, è fantastico!) oppure semplicemente "J'adore" (Adoro).

Puoi anche usarla in una frase, per esempio: "J'ai appris qu'ils ont trouvé un vaccin. C'est génial !" (Ho saputo che hanno trovato un vaccino. È fantastico!)

Se ciò di cui parli è avvenuto nel passato, usa invece "C'était génial !" (È stato fantastico!), mentre se accadrà nel futuro puoi dire: "Ça va être génial !" (Sarà fantastico!)

Sinonimi / Correlati

C'est trop bien ! ("That's so great!")
C'est super ! ("That's super!")
C'est super bien ! ("That's super great!")
C'est top ! ("That's great!")
C'est magnifique ! ("That's magnificent!")
C'est parfait ! ("That's perfect!")

Esempio in un dialogo con audio francese

Dialogo

J'ai réussi mon examen !

Ho superato l'esame!

C'est génial !

Che figata!

Merci ! Je suis aux anges !

Grazie! Sono al settimo cielo!