Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a expressão idiomática em francês "Je te le jure"

Pronto para descobrir tudo o que você precisa saber sobre a frase básica "Je te le jure"? Inclui uma explicação detalhada do que ela é e como usá-la numa conversa informal, com um exemplo em áudio. E também as novidades que adicionamos, como áudio de pronúncia lenta, exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Juro pra você

  • Registro: Informal - Básico

Guia de pronúncia

Lento

Normal

  • IPA: / ʒə tə lə ʒyʁ /

citação francesa estética je te le jure

Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis

↓ Exemplo em uma história com tradução ↓

Por fim, vamos ver um exemplo em uma história paralela com áudio lento.

Un phénomène inhabituel

Um fenômeno incomum

Philippe devait arriver chez Emily vers quinze heures.
Philippe deveria chegar à casa da Emily por volta das três da tarde.
Mais il était seize heures et Philippe n'était toujours pas là...
Mas já eram quatro da tarde e o Philippe ainda não tinha chegado...
Quand il arrive enfin, elle lui demande pourquoi il était en retard.
Quando ele finalmente chega, ela pergunta por que ele estava atrasado.
PhilippeTu ne vas pas me croire !
Você não vai acreditar!
EmilyQue s'est-il passé ?
O que aconteceu?
PhilippeSur le chemin, j'ai vu un faucon dans le ciel !
No caminho, eu vi um falcão no céu!
Emily ne le croyait pas.
A Emily não acreditou nele.
EmilyIl n'y en a pas ici.
Não tem nenhum aqui.

10%

A história acabou de começar!

Tenha acesso completo a 365 textos e quizzes, incluindo este.

Descubra mais

Já é membro? História completa e quiz aqui.

← ANTERIOR

Bonjour, comment ça va ?

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

PRÓXIMO →

Ça va bien, et toi ?

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a próxima frase Ir para o próximo texto

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução