Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > CITAÇÕES EM FRANCÊS

"Je ne suis rien je le sais mais je compose mon rien avec (...)"

Nesta página, vamos ensinar-te tudo o que queres saber sobre a citação inspiradora "Je ne suis rien, je le sais, mais je compose mon rien avec un petit morceau de tout.". Mais concretamente, encontras aqui um guia completo sobre o que significa e como a podes usar numa conversa, com um exemplo em áudio. E ainda acrescentámos informações úteis, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Não sou nada, eu sei, mas componho o meu nada com um pequeno pedaço de tudo. — Victor Hugo, romancista francês

  • Registo: Neutro - Inspirador

Pronúncia

Lento

Normal

citação francesa estética je ne suis rien je le sais

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Le débat philosophique

O debate filosófico

Emily et Philippe sont assis dans la même pièce, quand Emily dit soudainement...
Emily e Philippe estão sentados na mesma sala, quando a Emily diz de repente...
EmilyPourquoi j'ai choisi cette classe de littérature française ?! Ça me rend folle !
Porque é que escolhi esta aula de literatura francesa?! Está a deixar-me louca!
PhilippeWaouh ! Qu'est-ce qui ne va pas, Emily ?
Uau! O que se passa, Emily?
EmilyJe dois écrire une rédaction pour demain et je n'ai aucune inspiration !
Tenho de escrever um ensaio para amanhã e não tenho a mínima inspiração!
PhilippeQu'est-ce que tu dois faire exactement ? Peut-être que je peux t'aider ?
O que é que tens de fazer exatamente? Talvez eu possa ajudar-te?
EmilyC'est au sujet de Victor Hugo. Je dois choisir une de ses citations et expliquer sa signification.
É sobre o Victor Hugo. Tenho de escolher uma das suas citações e explicar o seu significado.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Allez toujours trop loin, car c'est là que vous trouverez la vérité.

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Pour être irremplaçable il faut être différent.

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução