Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a frase francesa "Je vais me coucher"

Vamos explicar-te tudo o que sempre quiseste saber sobre a frase básica em francês "Je vais me coucher". Mais concretamente, inclui uma explicação completa do que significa e de como a podes usar no dia a dia, com um exemplo em áudio. E ainda acrescentámos extras muito úteis, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Tradução em português

  • Tradução: Vou deitar-me

  • Registo: Neutro - Básico

Como se pronuncia

Lento

Normal

  • AFI: / ʒə vɛ mə kuʃe /

citação francesa estética je vais me coucher

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução em português ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Raconte moi une histoire

Vou deitar-me

Philippe est arrivé à la maison de ses parents pour un week-end en famille.
O Philippe chegou à casa dos pais para um fim de semana em família.
Ses parents, sa petite soeur Zoé et lui ont passé toute la journée à cuisiner, parler et jouer à des jeux de société.
Os pais, a irmãzinha Zoé e ele passaram o dia todo a cozinhar, a conversar e a jogar jogos de tabuleiro.
Il était maintenant l'heure du dîner.
Já era hora do jantar.
Ils ont mangé une raclette, bu du vin blanc (sauf Zoé...) et parlé toute la soirée...
Comeram raclette, beberam vinho branco (exceto a Zoé...) e conversaram a noite toda...
Philippe a donc commencé à se sentir fatigué.
Por isso, o Philippe começou a sentir-se cansado.
PhilippeMerci à tous pour cette journée ! Mais il est tard, je vais me coucher.
Obrigado a todos por este dia! Mas já é tarde, vou dormir.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Tu peux m'aider ?

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Absolument

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução