Philippe est arrivé à la maison de ses parents pour un week-end en famille.
フィリップは週末を家族と過ごすために、両親の家に着きました。
Ses parents, sa petite soeur Zoé et lui ont passé toute la journée à cuisiner, parler et jouer à des jeux de société.
両親と妹のゾエ、そして彼は、一日中料理をしたり、おしゃべりをしたり、ボードゲームをしたりして過ごしました。
Il était maintenant l'heure du dîner.
もう夕食の時間になりました。
Ils ont mangé une raclette, bu du vin blanc (sauf Zoé...) et parlé toute la soirée...
みんなでラクレットを食べ、白ワインを飲みました(ゾエは飲んでいませんけど…)。そして一晩中おしゃべりをしました…。
Philippe a donc commencé à se sentir fatigué.
それで、フィリップは疲れを感じ始めました。
PhilippeMerci à tous pour cette journée ! Mais il est tard, je vais me coucher.
今日はみんなありがとう!でももう遅いから、私は寝るね。