Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «J'ai hâte de te revoir»: значение и перевод

Вы узнаете всё, что хотите знать о романтической французской фразе «J'ai hâte de te revoir». Здесь есть полное руководство по её значению и тому, как использовать её в разговоре, с аудиопримером. Кроме того, мы добавили полезные материалы: аудио с медленным произношением, пример диалога и многое другое!


Перевод на русский

  • Перевод : Не могу дождаться нашей встречи

  • Регистр : Нейтральный - Романтичные

Как это произносится

Медленно

Обычно

  • МФА : / ʒe at də tə ʁəvwaʁ /

эстетичная французская фраза hate de revoir

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с медленным аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Rentrer à la maison

Не могу дождаться встречи

Rémi est sur le point de revenir de son voyage d'affaires au Japon.
Ремі вот-вот вернётся из командировки в Японию.
Il est au téléphone avec sa femme Karine...
Он разговаривает по телефону с женой Карин...
RémiSalut chérie ! Comment ça va ?
Привет, милая! Как дела?
KarineJe vais bien ! Et toi, comment ça va ? Tout est prêt pour ton vol ?
У меня всё хорошо! А у тебя как? Всё готово к твоему рейсу?
RémiJe vais bien aussi, merci. Et oui, tout est prêt.
У меня тоже всё хорошо, спасибо. Да, всё готово.
KarineParfait ! Oh chéri, tu me manques tellement !
Отлично! Ох, любимый, я так по тебе скучаю!

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Quand te reverrai-je ?

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Tu es sublime

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод