Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Узнайте значение французской фразы «Tant pis»

Вы попали по адресу, чтобы узнать всё о базовой французской фразе «Tant pis». Здесь вы найдёте полное руководство: что она значит и как её использовать в повседневном разговоре, с аудиопримером. А ещё мы добавили полезное: пример диалога, медленное аудио с произношением и многое другое!


Перевод с французского на русский

  • Перевод : Что ж, ничего не поделаешь / Жаль, но ничего не изменишь

  • Регистр : Нейтральный - Базовый

Как это произносится

Медленно

Обычно

  • МФА : / tɑ̃ pi /

эстетичная французская цитата tant pis

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с французским аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Allons randonner !

Пойдём в поход!

L'été est arrivé. Et, comme d'habitude, pour les vacances Nicolas est allé dans le sud de la France avec sa famille.
Наступило лето. И, как обычно, на каникулы Николя поехал с семьёй на юг Франции.
Il a toujours aimé partir là-bas, car il y passait toujours de bons moments.
Он всегда любил туда ездить, ведь там он постоянно проводил хорошее время.
Il rencontrait d'autres enfants, jouait avec eux et passait beaucoup de temps dans la nature.
Он встречал других детей, играл с ними и много времени проводил на природе.
Mais maintenant, il avait surtout hâte de passer ce temps précieux avec sa famille et arrêter de penser au travail.
Но теперь он особенно ждал, когда сможет провести это драгоценное время с семьёй и перестать думать о работе.

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

C'est pas juste

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Au revoir

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод