在这里，你将了解法语基础用语 "À tes souhaits" 的方方面面：它的完整含义是什么，如何在对话中使用，还配有音频示例。此外，我们还准备了不少实用内容，比如慢速发音音频、近义表达、对话示例等等！
字面意思是：
这是有人打喷嚏后，法语里最经典的回应方式，相当于中文的“祝你健康”。据说它源自中世纪，当时打喷嚏是鼠疫最初的症状之一，所以这句话基本上就是在说“希望你别生病”。
当家人、朋友或熟人打喷嚏时，可以说："À tes souhaits"（字面意思：愿你的愿望成真）。但如果对方是需要尊敬的人，或者场合比较正式，比如教授或长辈，就要改说 "À vos souhaits"。
如果对方又打了第二个喷嚏，规则也一样：非正式场合说 "À tes amours"（字面意思：愿你的爱情顺利），正式场合说 "À vos amours"。
第三个喷嚏，无论正式还是非正式，都可以说："Qu'ils durent toujours" → 愿它们（那些爱情）永远长久。
“那要是对方打了第四个喷嚏呢？”
哇……这可不太可能！不过真遇到了，也没有什么固定的说法。当然，如果你想搞笑一下，我在这种情况下听人说过几次："Que le bon Dieu te bénisse, et qu'il te change en pain d'épices"（字面意思：愿善良的上帝保佑你，并把你变成香料蛋糕。）
开玩笑时，如果有人发音不准，或者说话含糊不清，就像打了个喷嚏一样，你也可以对他说 "À tes souhaits"。
比如，朋友把 "Eiffel" 说成了 "J'adore la Tour Eirrel"（我喜欢艾雷尔塔），你就可以对她/他说："À tes souhaits !"。
对话
Atchoum !
阿嚏！
À tes souhaits
祝你健康
Merci
谢谢
