Jean et Marie sont un couple de personnes âgées.
让和玛丽是一对老夫妻。
Ils sont en couple depuis qu'ils sont adolescents et ne se sont jamais séparés.
他们从少年时代起就在一起,从未分开过。
Jean a soixante-dix-huit ans et Marie soixante-quinze ans.
让七十八岁,玛丽七十五岁。
Les secrets de leur mariage réussi sont : des valeurs similaires, la confiance et un soutien l'un envers l'autre.
他们婚姻美满的秘诀是:相近的价值观、信任,以及彼此的支持。
De plus, ils ont toujours eu leurs petits, mais importants, rituels :
此外,他们一直保持着一些虽小却重要的仪式感:
Ils adorent cuisiner ensemble, regarder des films, danser sur leurs chansons préférées, jardiner, etc.
他们喜欢一起做饭、看电影、随着最爱的歌曲跳舞、侍弄花园,等等。