Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

A frase francesa "Je t'aime de tout mon cœur" explicada

Estás no sítio certo para descobrir tudo o que precisas de saber sobre a frase romântica "Je t'aime de tout mon cœur". Mais concretamente, encontras aqui uma explicação completa do que significa e de como a usar no dia a dia, com um exemplo em áudio. Acrescentámos ainda extras úteis, como áudio com pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução para português

  • Tradução: Amo-te de todo o coração

  • Registo: Neutro - Romântico

Pronúncia

Lento

Normal

  • AFI: / ʒə tɛm də tu mɔ̃ kœʁ /

bela citação em francês je taime de tout mon coeur

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio em francês ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

L'amour est éternel

O amor é eterno

Jean et Marie sont un couple de personnes âgées.
O Jean e a Marie são um casal de idosos.
Ils sont en couple depuis qu'ils sont adolescents et ne se sont jamais séparés.
Estão juntos desde que eram adolescentes e nunca se separaram.
Jean a soixante-dix-huit ans et Marie soixante-quinze ans.
O Jean tem setenta e oito anos e a Marie setenta e cinco.
Les secrets de leur mariage réussi sont : des valeurs similaires, la confiance et un soutien l'un envers l'autre.
Os segredos do seu casamento feliz são: valores semelhantes, confiança e apoio mútuo.
De plus, ils ont toujours eu leurs petits, mais importants, rituels :
Além disso, sempre tiveram os seus rituais pequenos, mas importantes:
Ils adorent cuisiner ensemble, regarder des films, danser sur leurs chansons préférées, jardiner, etc.
Adoram cozinhar juntos, ver filmes, dançar ao som das suas músicas preferidas, fazer jardinagem, etc.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

J'aime ton sourire

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Mon amour

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução