Apprenons comment compter en Français !
لنتعلّم كيف نعدّ بالفرنسية!
Pour commencer, on va compter de 1 à 10...
للبداية، سنعدّ من 1 إلى 10...
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Facile, non ? Maintenant, jusqu'à 20.
سهل، أليس كذلك؟ والآن حتى 20.
Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize...
Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize...
Puis on dit "dix" et on ajoute le chiffre des unités : "dix-sept, dix-huit, dix-neuf".
ثم نقول «dix» ونضيف رقم الآحاد: «dix-sept»، «dix-huit»، «dix-neuf».
Ensuite c'est "vingt". Attention, on ne prononce pas le "g" et le "t".
بعدها تأتي «vingt». انتبه، لا نلفظ الحرف «g» ولا الحرف «t».
Puis : vingt-et-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf.
ثم: vingt-et-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quatre, vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf.
Après c'est pareil mais avec trente, quarante, cinquante et soixante.
بعد ذلك الأمر نفسه مع: trente, quarante, cinquante et soixante.
Par exemple : trente-et-un, trente-deux, trente-trois, trente-quatre, trente-cinq...
مثلًا: trente-et-un, trente-deux, trente-trois, trente-quatre, trente-cinq...
Ce schéma est valide jusqu'à 69.
هذا النمط صالح حتى 69.
Et après... les mathématiques commencent...
وبعد ذلك... تبدأ الرياضيات...
Le chiffre suivant est "soixante-dix". (60 + 10)
الرقم التالي هو «soixante-dix». (60 + 10)
Puis pour les chiffres suivants, il faut remplacer "dix" par "onze, douze, treize..." etc.
ثم بالنسبة إلى الأرقام التي تليه، يجب استبدال «dix» بـ «onze, douze, treize...» إلخ.
Donc "Soixante-et-onze" (60 + 11), "soixante-douze". (60 + 12), etc.
إذن «Soixante-et-onze» (60 + 11)، و«soixante-douze» (60 + 12)، وهكذا.
Ensuite, c'est un peu différent pour "quatre-vingt". (4 x 20)
بعد ذلك الأمر مختلف قليلًا بالنسبة إلى «quatre-vingt». (4 x 20)
Car il faut remplacer "vingt" par "vingt-un", "vingt-deux", etc.
لأنّ عليك استبدال «vingt» بـ«vingt-un» و«vingt-deux» وهكذا.
Donc "Quatre-vingt-un" (4 x 20 + 1), "Quatre-vingt-deux" (4 x 20 + 2), etc.
إذن «Quatre-vingt-un» (4 x 20 + 1)، و«Quatre-vingt-deux» (4 x 20 + 2)، وهكذا.
Enfin, pour "quatre-vingt-dix". (4 x 20 + 10)...
أخيرًا، بالنسبة إلى «quatre-vingt-dix». (4 x 20 + 10)...
Il faut aussi remplacer "dix" par "onze, douze, treize..." etc.
يجب أيضًا استبدال «dix» بـ «onze, douze, treize...» إلخ.
Donc "Quatre-vingt-onze" (4 x 20 + 11), "quatre-vingt-douze". (4 x 20 + 12), etc.
إذن «Quatre-vingt-onze» (4 x 20 + 11)، و«quatre-vingt-douze» (4 x 20 + 12)، وهكذا.
Je vous recommande d'écrire tous ces chiffres en Français pour mieux comprendre...
أنصحك بكتابة جميع هذه الأرقام بالفرنسية لتفهمها بشكل أفضل...
Et je suis sincèrement désolé que ce soit aussi compliqué !
وأنا آسف حقًا لأنها بهذا التعقيد!
Bon courage !
بالتوفيق!
