Impara il francese
con storie audio

Prova gratis

HOME > FRASI IN FRANCESE

Tutto sulla frase francese "Je tiens à toi"

In questa pagina ti spieghiamo tutto ciò che devi sapere sulla frase romantica "Je tiens à toi". Trovi una guida dettagliata su cosa significa e su come usarla nella vita di tutti i giorni, con un esempio audio. Inoltre, ti offriamo anche alcune informazioni utili, come l'audio della pronuncia lenta, un esempio di dialogo e molto altro!


Traduzione dal francese all'italiano

  • Traduzione: Ci tengo a te

  • Registro: Neutro - Romantico

Come si pronuncia?

Lento

Normale

  • IPA: / ʒə tjɛ̃ a twa /

citazione francese estetica je tiens a toi

Impara il francese
con storie audio

Prova gratis

↓ Esempio in una storia con audio francese lento ↓

Infine, vediamo un esempio in una storia parallela con audio lento.

C'est qui ce gars ?

Chi è questo tipo?

Brigitte rentre à la maison, en souriant...
Brigitte torna a casa, sorridendo...
NicolasIl est tard. Les parents dorment déjà.
È tardi. I genitori dormono già.
BrigitteOk, je vais me coucher aussi.
Ok, vado a dormire anch'io.
NicolasAttends, tu peux me dire où tu étais ?
Aspetta, puoi dirmi dov'eri?
BrigitteJ'avais un rendez-vous.
Avevo un appuntamento.
NicolasUn rendez-vous ? Avec qui ?
Un appuntamento? Con chi?
BrigitteUn gars que j'ai rencontré pendant un jogging.
Un ragazzo che ho conosciuto mentre facevo jogging.
NicolasC'est qui ce gars ? Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
Chi è questo tizio? Come si chiama? Quanti anni ha?
BrigitteWaouh ! Ça fait beaucoup de questions... Il s'appelle Pierre et il a 28 ans.
Wow! Quante domande... Si chiama Pierre e ha 28 anni.

10%

La storia è appena iniziata!

Ottieni l'accesso completo a 365 testi e quiz, incluso questo.

Scopri di più

Sei già iscritto? Storia completa e quiz qui.

← PRECEDENTE

Pour toujours

INDIETRO

Vai alla lista dei vocaboli

SUCCESSIVO →

Je veux passer ma vie avec toi

Vai al testo precedente Vai alla frase precedente
Riproduci o metti in pausa l'audio
Vai alla frase successiva Vai al testo successivo

x1

Velocità

MANUALE

Modalità

MOSTRA

Traduzione