RémiTu es prête ?
Sei pronta?
KarineOui, je suis prête ! Et toi ?
Sì, sono pronta! E tu?
RémiOui, alors allons-y !
Sì, allora andiamo!
KarineÀ quelle heure notre visite commence ?
A che ora inizia la nostra visita?
RémiÀ midi.
A mezzogiorno.
KarineBien, nous serons à l'heure.
Bene, saremo puntuali.
Ils arrivent au château de Versailles...
Arrivano alla reggia di Versailles...
RémiWow ! Regarde cette file d'attente !
Wow! Guarda che fila!
KarineOui. Heureusement qu'on a acheté les billets en ligne !
Sì. Per fortuna abbiamo comprato i biglietti online!
Ils montrent leurs billets, passent un contrôle de sécurité et entrent dans le château...
Mostrano i biglietti, passano il controllo di sicurezza ed entrano nella reggia...
KarineJ'ai lu beaucoup de choses à propos de cet endroit.
Ho letto molte cose su questo posto.
RémiVraiment ? Qu'est-ce que tu as appris ?
Davvero? Cos'hai imparato?
KarineQue Versailles était là où les rois de France vivaient, jusqu'en 1789.
Che Versailles era il luogo dove vivevano i re di Francia, fino al 1789.
RémiOh, ça je savais. Quoi d'autre ?
Ah, questo lo sapevo. Che altro?
KarineD'accord, mais tu savais que le château est si grand que les plats des rois étaient souvent servis froid ?
Va bene, ma sapevi che la reggia è così grande che i piatti dei re venivano spesso serviti freddi?
RémiHaha ! C'est vraiment un problème de roi ça...
Ahah! Questo sì che è un problema da re...
KarineEt tu savais que la ville de Versailles a été construite autour du château ? Avant elle n'existait pas !
E sapevi che la città di Versailles è stata costruita intorno alla reggia? Prima non esisteva!
RémiWow, ça je ne savais pas.
Wow, questo non lo sapevo.
KarineEt aussi : tu sais quelle est la pièce la plus célèbre du château ?
E poi: sai qual è la sala più famosa della reggia?
RémiLa galerie des glaces ?
La Galleria degli Specchi?
KarineExactement !
Esatto!
RémiJe l'ai déjà entendu quelque part.
L'ho già sentita nominare da qualche parte.
KarineTrès bien, dernière question alors...
Benissimo, allora ultima domanda...
RémiJe t'écoute...
Ti ascolto...
KarineQuel était le but principal du château de Versailles ?
Qual era lo scopo principale della reggia di Versailles?
RémiÊtre un symbole de la richesse et de la puissance de la France, non ?
Essere un simbolo della ricchezza e della potenza della Francia, no?
KarineC'est ça ! Tu es prêt pour la visite maintenant !
Esatto! Ora sei pronto per la visita!
Diventa membro 
