フランス語フレーズ「Je comprends」のすべて

基本フレーズ「Je comprends」について、知りたいことがすべてわかります。意味の詳しい解説はもちろん、会話での使い方も音声の例つきで紹介します。さらに、会話の例文やゆっくりした発音の音声など、役立つ内容も用意しました！

フランス語から日本語への翻訳

ゆっくり

通常

↓ ゆっくりした音声付きの物語の例 ↓

最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。

Quoi faire ce week-end ?

わかります

LéaOn va au cinéma ce week-end ?

今週末、映画館に行かない?

ClaudeDésolé, je ne peux pas.

ごめん、行けないんだ。

LéaPourquoi ? Trop de travail ?

どうして？仕事が忙しいの？

ClaudeNon, je passe le week-end avec mon frère.

ううん、週末は兄と過ごすの。

LéaAh d'accord, je comprends...

ああ、そっか。わかったよ…

ClaudeJe suis vraiment désolé... mais c'est prévu depuis longtemps.

本当にごめんね…でも、ずっと前から決まっていたことなの。

LéaNe sois pas désolé. C'est bon.

謝らないで。大丈夫だよ。

ClaudeT'es en colère ?

怒ってる？

LéaNon pas du tout. Tout va bien.

ぜんぜん。大丈夫だよ。