Avez-vous déjà visité la Corse ? Si "non" alors...
코르시카에 가 본 적 있으세요? 아니라면…
Allez-y ! Faites-nous confiance, ça vaut le coup !
어서 가 보세요! 저희를 믿으세요. 갈 만한 가치가 있어요!
La Corse est une île Française en mer Méditerranée.
코르시카는 지중해에 있는 프랑스의 섬이에요.
C'est là qu'est né Napoléon Bonaparte.
나폴레옹 보나파르트가 태어난 곳이 바로 여기예요.
La Corse est célèbre pour ses magnifiques paysages.
코르시카는 아름다운 풍경으로 유명해요.
Même si la beauté de cet endroit est vraiment impossible à expliquer avec des mots ou même des photos...
이곳의 아름다움은 정말 말이나 사진으로는 표현하기 어려울 정도예요…
Ce n'est pas pour rien que nous appelons cette île : "L'île de beauté"...
이 섬을 '아름다움의 섬'이라고 부르는 데는 다 이유가 있어요…
