오디오 이야기로
프랑스어 배우기

무료로 체험해 보기

홈 > 프랑스어 표현

프랑스어 문장 "Putain de bordel de merde"

재미있는 프랑스어 문장 "Putain de bordel de merde !"에 대해 알고 싶은 모든 것을 알아볼 준비를 하세요. 이 표현이 무엇인지, 일상 대화에서 어떻게 쓰는지에 대한 완벽한 가이드와 오디오 예문이 담겨 있어요. 그뿐만 아니라 느린 발음 오디오, 대화 예문 등 유용한 정보도 추가했어요!


영어 번역

  • 번역 : 젠장, 씨발!

  • 말투 : 비격식 - 재미있는 - 욕설

발음 예시

느리게

보통

  • IPA : / pytɛ̃ də bɔʁdɛl də mɛʁd ! /

미적인 프랑스어 명언 putain de bordel de merde

오디오 이야기로
프랑스어 배우기

무료로 체험해 보기

↓ 한국어 번역이 담긴 이야기 속 예문 ↓

마지막으로, 느린 오디오가 담긴 나란히 놓인 이야기에서 예문을 살펴봅시다.

Une soirée d'horreur

끔찍한 저녁

NicolasÇa te dit de regarder un film d'horreur ce soir ?
오늘 저녁에 공포 영화 보고 싶어?
BrigittePourquoi pas ! Tu as un film en tête ?
좋지! 생각해 둔 영화 있어?
NicolasOui, je veux regarder Paranormal Activity
응, 「Paranormal Activity」 보고 싶어.
BrigitteTu ne l'as pas encore vu ?
아직 안 봤어?
NicolasNon, pas encore. Alors, qu'est-ce que tu en penses ?
응, 아직. 그래서 너는 어떻게 생각해?
BrigitteJe ne sais pas, je ne suis pas trop fan des films d'horreur. Mais je suis curieuse alors allons-y !
글쎄, 나는 공포 영화를 별로 좋아하지 않아. 그래도 궁금하니까 보자!
NicolasHaha, ne t'inquiète pas, ça ne fait pas peur.
하하, 걱정하지 마. 안 무서워.

10%

이야기가 막 시작됐어요!

이 글을 포함한 365개의 글과 퀴즈를 모두 이용할 수 있어요.

더 알아보기

이미 회원이신가요? 전체 이야기와 퀴즈는 여기에서 확인하세요.

← 이전

Salut toi

뒤로

어휘 목록으로

다음 →

Oh mince

이전 글로 이동 이전 표현으로 이동
오디오 재생 또는 일시정지
다음 표현으로 이동 다음 글로 이동

x1

속도

수동

모드

보기

번역