MarcJe ne sais pas beaucoup de choses sur toi.
당신에 대해 아는 게 많지 않아요.
RosalieQu'est-ce que tu veux savoir ?
뭘 알고 싶으세요?
MarcTu as des animaux de compagnie ?
반려동물이 있어요?
RosalieMalheureusement, non. Parce que je suis allergique.
아쉽게도 없어요. 알레르기가 있거든요.
MarcC'est triste.
슬프네요.
RosalieEt toi ?
당신은요?
MarcNon, je n'ai pas d'animaux de compagnie, ni d'allergie.
아니요, 반려동물도 없고 알레르기도 없어요.
RosalieTu as de la chance !
운이 좋으시네요!
MarcJe suis désolé pour toi...
안타깝네요...
RosalieMaintenant, à mon tour de poser une question.
이제 제가 질문할 차례네요.
MarcJe suis prêt.
준비됐어요.
RosalieQu'est-ce que tu aimes ?
뭘 좋아해요?
MarcJ'aime manger, faire des randonnées, les animaux, les pommes...
먹는 것, 등산, 동물, 사과를 좋아해요...
RosalieIntéressant. Continue...
흥미롭네요. 계속하세요...
MarcJ'aime le vin rouge, voyager, écouter de la musique...
레드 와인, 여행, 음악 감상을 좋아해요...
RosalieQuel genre de musique ?
어떤 음악이요?
MarcUn peu de tout : électronique, pop, hip hop, jazz, rock, classique, même reggae parfois !
여러 가지요. 전자음악, 팝, 힙합, 재즈, 록, 클래식, 그리고 가끔은 레게도요!
RosalieWow ! Tu es un vrai fan de musique.
와! 정말 음악을 좋아하시네요.
MarcOui ! Et toi qu'est-ce que tu aimes ?
네! 그럼 당신은 뭘 좋아해요?
RosalieJ'aime la danse, les animaux... surtout les cerfs.
춤추기와 동물을 좋아해요... 특히 사슴이요.
MarcLes cerfs ? Choix intéressant !
사슴이요? 흥미로운 선택이네요!
RosalieHaha, oui ! J'aime aussi regarder la télé et jouer aux jeux vidéo.
하하, 맞아요! 텔레비전 보기와 비디오 게임 하기도 좋아해요.
MarcJe t'aime de plus en plus !
점점 더 당신이 좋아지고 있어요!
RosalieHaha, bref ! J'aime beaucoup de choses.
하하, 아무튼요! 좋아하는 게 많아요.
MarcEt j'ai hâte de faire toutes ces choses avec toi !
그리고 이 모든 걸 당신과 함께 할 날이 기대돼요!
