MarcJe ne sais pas beaucoup de choses sur toi.
Я не так много знаю о тебе.
RosalieQu'est-ce que tu veux savoir ?
Что ты хочешь узнать?
MarcTu as des animaux de compagnie ?
У тебя есть домашние животные?
RosalieMalheureusement, non. Parce que je suis allergique.
К сожалению, нет. Потому что у меня аллергия.
MarcC'est triste.
Это грустно.
RosalieEt toi ?
А ты?
MarcNon, je n'ai pas d'animaux de compagnie, ni d'allergie.
Нет, у меня нет ни домашних животных, ни аллергии.
RosalieTu as de la chance !
Тебе повезло!
MarcJe suis désolé pour toi...
Мне тебя жаль...
RosalieMaintenant, à mon tour de poser une question.
Теперь моя очередь задать вопрос.
MarcJe suis prêt.
Я готов.
RosalieQu'est-ce que tu aimes ?
Что тебе нравится?
MarcJ'aime manger, faire des randonnées, les animaux, les pommes...
Мне нравится есть, ходить в походы, животные, яблоки...
RosalieIntéressant. Continue...
Интересно. Продолжай...
MarcJ'aime le vin rouge, voyager, écouter de la musique...
Мне нравится красное вино, путешествовать, слушать музыку...
RosalieQuel genre de musique ?
Какая музыка?
MarcUn peu de tout : électronique, pop, hip hop, jazz, rock, classique, même reggae parfois !
Понемногу всякая: электронная, поп, хип-хоп, джаз, рок, классика, иногда даже регги!
RosalieWow ! Tu es un vrai fan de musique.
Ого! Ты настоящий меломан.
MarcOui ! Et toi qu'est-ce que tu aimes ?
Да! А тебе что нравится?
RosalieJ'aime la danse, les animaux... surtout les cerfs.
Мне нравятся танцы, животные... особенно олени.
MarcLes cerfs ? Choix intéressant !
Олени? Интересный выбор!
RosalieHaha, oui ! J'aime aussi regarder la télé et jouer aux jeux vidéo.
Ха-ха, да! Ещё мне нравится смотреть телевизор и играть в видеоигры.
MarcJe t'aime de plus en plus !
Я люблю тебя всё больше и больше!
RosalieHaha, bref ! J'aime beaucoup de choses.
Ха-ха, ладно! Мне нравится много всего.
MarcEt j'ai hâte de faire toutes ces choses avec toi !
И я не могу дождаться, когда смогу делать всё это с тобой!