Brigitte a décidé d'aller voir Pierre pour le week-end dans le sud de la France.
브리지트는 남부 프랑스에 있는 피에르를 주말에 만나러 가기로 했어요.
Ensemble, ils ont passé deux jours merveilleux.
둘은 함께 아주 멋진 이틀을 보냈어요.
Ils ont fait tellement de choses !
정말 많은 일을 했어요!
Ils ont marché dans la ville, fait un pique-nique sur la plage, fait un dîner romantique, etc.
도시를 걷고, 해변에서 피크닉을 하고, 로맨틱한 저녁 식사를 하는 등 여러 가지를 했어요.
Ils étaient tous deux extrêmement heureux de finalement se voir en vrai, et pas au téléphone...
둘 다 전화로만 얘기하다가 드디어 실제로 얼굴을 보게 되어 너무나 기뻤어요...
Enfin, ils pouvaient se faire des câlins, s'embrasser, se caresser et se regarder dans les yeux...
마침내 서로 껴안고, 입맞추고, 쓰다듬고, 눈을 마주 볼 수 있었어요...
