Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «Tu me rends heureux»: разбор

Узнайте всё, что вам нужно знать о романтичной французской фразе «Tu me rends heureux». Здесь полное руководство: что она значит и как её использовать в повседневном разговоре, с аудиопримером. А это ещё не всё: мы добавили полезные материалы, например пример диалога, аудио с медленным произношением и многое другое!


Перевод на русский

  • Перевод : Ты делаешь меня счастливым

  • Регистр : Нейтральный - Романтичные

Аудиопроизношение

Медленно

Обычно

  • МФА : / ty mə ʁɑ̃ øʁø /

эстетичная французская цитата tu me rends heureux

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с французским аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Le bonheur d'être ensemble

Счастье быть вместе

Brigitte a décidé d'aller voir Pierre pour le week-end dans le sud de la France.
Бриджит решила поехать к Пьеру на выходные на юг Франции.
Ensemble, ils ont passé deux jours merveilleux.
Вместе они провели два замечательных дня.
Ils ont fait tellement de choses !
Они столько всего успели сделать!
Ils ont marché dans la ville, fait un pique-nique sur la plage, fait un dîner romantique, etc.
Они гуляли по городу, устроили пикник на пляже, ужинали при свечах и так далее.
Ils étaient tous deux extrêmement heureux de finalement se voir en vrai, et pas au téléphone...
Оба были невероятно рады наконец увидеть друг друга вживую, а не по телефону...
Enfin, ils pouvaient se faire des câlins, s'embrasser, se caresser et se regarder dans les yeux...
Наконец-то они могли обниматься, целоваться, ласкать друг друга и смотреть друг другу в глаза...

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Je suis fou de toi

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Est-ce que tu m'aimes ?

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод