INÍCIO > FRASES FAMOSAS EM FRANCÊS

Bien sûr je te ferai mal Bien sûr tu me feras mal Bien sûr (...)

Você está no lugar certo para descobrir tudo o que precisa saber sobre a frase romântica “Bien sûr je te ferai mal. Bien sûr tu me feras mal. Bien sûr nous aurons mal. Mais ça, c'est la condition de l'existence. Se faire printemps, c'est prendre le risque de l'hiver. Se faire présent, c'est prendre le risque de l'absence.”. Mais especificamente, ela inclui uma definição completa do seu significado e de como usá-la em uma conversa, com um exemplo em áudio. Além disso, você encontra informações úteis, como áudio com pronúncia lenta, exemplo de diálogo e muito mais!

Tradução em português

• 

  Tradução: Claro que vou te machucar. Claro que você vai me machucar. Claro que vamos nos machucar. Mas isso é a própria condição da existência. Ser primavera é aceitar o risco do inverno. Ser presença é aceitar o risco da ausência. — Antoine de Saint-Exupéry, escritor e aviador francês (1900-1944)

• 

  Registro: Neutro - Romântico

Como pronunciar?

Lento

Normal

Aprenda francês
com histórias em áudio

Experimente grátis