Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a frase francesa "Autant que je sache"

Prepara-te para descobrir tudo o que queres saber sobre a frase básica "Autant que je sache". Inclui uma explicação detalhada do que significa e de como a podes usar numa conversa, com um exemplo em áudio. E ainda alguns extras giros, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Tradução de francês para português

  • Tradução: Que eu saiba

  • Registo: Formal - Básico

Como se pronuncia?

Lento

Normal

  • AFI: / otɑ̃ kə ʒə saʃ /

citação estética em francês autant que je sache

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio em francês lento ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

En retard pour le dîner

Que eu saiba

C'était un vendredi soir, Brigitte et Nicolas avaient rendez-vous chez leurs parents pour dîner.
Era uma sexta-feira à noite, a Brigitte e o Nicolas tinham combinado jantar em casa dos pais.
Nicolas devait venir directement après son travail.
O Nicolas tinha de vir logo a seguir ao trabalho.
Brigitte devait venir un peu plus tard, après son cours de photographie.
A Brigitte tinha de vir um pouco mais tarde, depois da aula de fotografia.
Pendant ce temps, leurs parents préparaient le dîner.
Entretanto, os pais deles estavam a preparar o jantar.
Nicolas arrive avant Brigitte et commence à aider ses parents.
O Nicolas chega antes da Brigitte e começa a ajudar os pais.
L'horloge tournait, mais Brigitte n'était toujours pas là.
O relógio ia avançando, mas a Brigitte ainda não tinha chegado.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

J'ai pas envie

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

C'est gentil de ta part
Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução