C'était un vendredi soir, Brigitte et Nicolas avaient rendez-vous chez leurs parents pour dîner.
金曜日の夜のことでした。ブリジットとニコラは、両親の家で夕食をとる約束をしていました。
Nicolas devait venir directement après son travail.
ニコラは仕事が終わったら、まっすぐ行く予定でした。
Brigitte devait venir un peu plus tard, après son cours de photographie.
ブリジットは写真のクラスが終わってから、少し遅れて行くことになっていました。
Pendant ce temps, leurs parents préparaient le dîner.
その間、両親は夕食の準備をしていました。
Nicolas arrive avant Brigitte et commence à aider ses parents.
ニコラのほうが先に着いて、両親の手伝いを始めます。
L'horloge tournait, mais Brigitte n'était toujours pas là.
時計の針は進んでいくのに、ブリジットはまだ来ていません。
