Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a expressão francesa "En fait"

Prepara-te para aprender tudo o que precisas de saber sobre a expressão básica em francês "En fait". Inclui uma definição completa do que significa e de como a podes usar numa conversa informal, com um exemplo em áudio. Isto sem falar nos extras úteis que acrescentámos, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!


Francês para português

  • Tradução: Na verdade

  • Registo: Neutro - Básico

Guia de pronúncia

Lento

Normal

  • AFI: / ɑ̃ fɛ /

citação estética em francês en fait

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio em francês lento ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Petits mensonges

Na verdade

Emily se souvenait de son premier rendez-vous avec Philippe...
A Emily lembrava-se do seu primeiro encontro com o Philippe...
Il disait aimer le théâtre...
Ele dizia que adorava ir ao teatro...
Donc, elle a acheté deux billets pour une pièce de théâtre.
Por isso, comprou dois bilhetes para uma peça de teatro.
Elle voulait lui faire plaisir et le surprendre !
Queria agradá-lo e fazer-lhe uma surpresa!
Et, ce jour-là, elle lui annonce qu'elle avait une surprise pour lui...
E, nesse dia, diz-lhe que tinha uma surpresa para ele...
Philippe était excité et voulait savoir ce que c'était...
O Philippe ficou entusiasmado e quis saber o que era...
Emily lui montre les billets avec un grand sourire...
A Emily mostra-lhe os bilhetes com um grande sorriso...

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Ça fait mal

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

C'est n'importe quoi

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução