Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Descobre a frase em francês "J'aime ton sourire"

Pronto para descobrir tudo o que precisas de saber sobre a frase romântica "J'aime ton sourire"? Aqui encontras uma definição detalhada do que significa e de como a podes usar numa conversa normal, com um exemplo em áudio. E ainda acrescentámos extras úteis, como o áudio com pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!

Tradução em português

Tradução: Adoro o teu sorriso
Registo: Neutro - Romântico

Como se pronuncia?

Lento

Normal

AFI: / ʒɛm tɔ̃ suʁiʁ /

citação estética em francês j'aime ton sourire

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Besoin de vacances

Preciso de férias

RémiTu as l'air triste. Quelque chose est arrivé ?

Tens ar triste. Aconteceu alguma coisa?

KarineOh non, rien...

Ah não, nada...

RémiJe vois bien que quelque chose ne va pas. Dis-moi.

Vejo bem que alguma coisa não está bem. Diz-me.

KarineC'est vraiment rien. Ne t'inquiète pas.

Não é nada mesmo. Não te preocupes.

RémiKarine. Qu'est-ce qui ne va pas ?

Karine. O que é que se passa?

KarineC'est juste que... je suis épuisée à cause du travail et de la dispute avec ma mère.

É só que... estou exausta por causa do trabalho e da discussão com a minha mãe.

RémiQuelle dispute ? Tu ne m'avais pas parlé de ça.

Que discussão? Não me tinhas falado disso.

KarineElle veut que j'aille au mariage d'une cousine lointaine.

Ela quer que eu vá ao casamento de uma prima distante.

RémiQuelle cousine ?

Que prima?

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Coucou toi

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Je t'aime de tout mon cœur

x1

Velocidade

x0.5
x0.75
x1
x1.25
x1.50
x1.75
x2

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução