Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

Tudo sobre a frase em francês "Pas vraiment"

Vais descobrir tudo o que precisas de saber sobre a frase básica "Pas vraiment". Mais concretamente, isto inclui uma definição detalhada do que significa e de como a podes usar numa conversa informal, com um exemplo em áudio. E ainda acrescentámos extras interessantes, como áudio de pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução para português

  • Tradução: Não propriamente

  • Registo: Neutro - Básico

Como se pronuncia

Lento

Normal

  • AFI: / pa vʁɛmɑ̃ /

citação francesa estética pas vraiment

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com tradução em português ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Être un enfant unique

Não propriamente

Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
O Pierre convidou a Brigitte para jantar no restaurante.
Ils viennent d'arriver.
Acabaram de chegar.
BrigitteC'est très beau ici !
Isto é muito bonito aqui!
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
Fico contente que gostes! Este restaurante é um dos meus preferidos.
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
Percebo porquê. A vista é magnífica.
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
Sentam-se, pedem qualquer coisa para comer e retomam a conversa.
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
Então, como estão a correr as tuas férias até agora?
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
Muito bem. Estamos a fazer muitas atividades com os meus pais e o meu irmão.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Laisse-moi dormir

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Tu as vu ce film ?
Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução