LéaMarc, j'ai une nouvelle excitante pour toi !
Marc, tenho uma novidade entusiasmante para ti!
MarcQu'est-ce que c'est ?
O que é?
LéaTu ne vas pas me croire...
Não vais acreditar...
MarcAllez ! Ne me fais pas attendre ! Dis-moi !
Vá lá! Não me faças esperar! Diz-me!
LéaJ'ai enfin eu mon permis de conduire !
Finalmente tirei a minha carta de condução!
MarcFélicitations !
Parabéns!
LéaAttends, ce n'est pas tout...
Espera, não é só isso...
MarcIl y a autre chose ?
Há mais alguma coisa?
LéaOui ! J'ai acheté ma première voiture !
Sim! Comprei o meu primeiro carro!
MarcWow ! C'est pas trop tôt !
Uau! Já era tempo!
LéaMerci ! Mais c'est vrai que ça a pris du temps...
Obrigado! Mas é verdade que demorou bastante...
MarcOui, ça fait deux ans que tu en parles.
Pois, já falas disso há dois anos.
LéaJ'avoueLiteralmente: Confesso
que ça a pris plus de temps que prévu...
Confesso que demorou mais do que estava previsto...
MarcEt quelle voiture tu as achetée ?
E que carro compraste?
LéaUne Renault Twingo.
Um Renault Twingo.
MarcNeuve ?
Novo?
LéaOui, c'est une voiture neuve.
Sim, é um carro novo.
MarcPas mal. C'est ce que tu voulais ?
Não está mal. É o que querias?
LéaJ'en voulais une plus grosse. Mais je pense que c'est bien pour commencer.
Queria um maior. Mas acho que é bom para começar.
MarcOui c'est parfait pour ça. Tu n'as pas eu trop de mal à avoir ton permis ?
Sim, é perfeito para isso. Não tiveste muita dificuldade em tirar a carta?
LéaOh, c'était horrible ! La veille de l'examen je n'arrivais pas à dormir...
Oh, foi horrível! Na véspera do exame não conseguia dormir...
MarcJe peux imaginer ! Mais maintenant c'est bon ! Bravo !
Imagino! Mas agora já está! Parabéns!
LéaOui, je suis tellement heureuse !
Sim, estou tão feliz!
Torna-te membro 
