Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ЦИТАТЫ

Французская фраза «La vie est une fleur dont l'amour est le miel»

На этой странице мы расскажем обо всём, что вы хотите знать о романтической цитате «La vie est une fleur dont l'amour est le miel.». Здесь есть полное определение её значения и пример того, как её можно использовать в непринуждённом разговоре, с аудиопримером. А также полезные материалы, которые мы добавили: аудио с медленным произношением, пример диалога и многое другое!


С французского на русский

  • Перевод : Жизнь — цветок, медом которого является любовь. — Виктор Гюго, французский писатель и поэт

  • Регистр : Нейтральный - Романтичные

Произношение

Медленно

Обычно

эстетичная французская цитата la vie est une fleur dont lamour est le miel

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с медленным французским аудио ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Les oeuvres de Victor Hugo

Произведения Виктора Гюго

La vie est une fleur dont l'amour est le miel.
Жизнь — это цветок, а любовь в нём — мёд.
Cette citation provient de la pièce de théâtre "Le Roi s'amuse " de Victor Hugo.
Эта цитата взята из пьесы Виктора Гюго «Король забавляется».
Victor Hugo était un célèbre dramaturge, romancier et poète Français.
Виктор Гюго был известным французским драматургом, романистом и поэтом.
Parmi ses oeuvres les plus célèbres on trouve par exemple : " Notre-Dame de Paris " et " Les Misérables ".
Среди его самых известных произведений, например: «Собор Парижской Богоматери» и «Отверженные».
Avec " Notre-Dame de Paris ", il a voulu mettre en valeur l'architecture gothique qu'il estimait sous-évaluée.
В романе «Собор Парижской Богоматери» он хотел показать готическую архитектуру, которую считал недооценённой.

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

On ne voit bien qu'avec le coeur.

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Quand je suis triste, je pense à vous, comme l'hiver on pense au soleil, et quand je suis gai, je pense à vous, comme en plein soleil on pense à l'ombre.

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод