首页 > 法语名言
法语名言 “La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve”
想了解浪漫名言 “La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve.” 的一切吗?这里有完整的释义,告诉你它是什么意思,还附有音频示例,教你如何在日常生活中使用。我们还准备了不少实用内容,比如慢速发音音频、对话示例等等!
法语译中文
翻译:人生是一场睡眠,爱情是睡眠中的梦。——阿尔弗雷德·德·缪塞,法国诗人
发音指南
↓ 带慢速音频的故事示例 ↓
最后,来看一个带慢速音频的对照故事示例。
La vie d'Alfred de Musset
阿尔弗雷德·德·缪塞的生平
Alfred de Musset était un écrivain, poète et romancier français.
阿尔弗雷德·德·缪塞是法国作家、诗人和小说家。
Il est né à Paris dans une famille pauvre.
他出生在巴黎的一个贫穷家庭。
Son père travaillait pour le gouvernement, mais n'a jamais donné d'argent à son fils.
他的父亲在政府部门工作,却从未给过儿子一分钱。
Il a donc dû devenir indépendant financièrement très jeune.
所以他很年轻就不得不在经济上独立。
Il avait un frère aîné, Paul de Musset, qui était un grand partisan de ses oeuvres.
他有一个哥哥,叫保罗·德·缪塞,是他作品的忠实支持者。
Alfred de Musset a essayé de devenir docteur, mais a arrêté car il n'aimait pas les dissections.
阿尔弗雷德·德·缪塞曾尝试当医生,但因为不喜欢解剖,就放弃了。