Bonjour ! Je m'appelle Rémi Dupont. Ravi de vous rencontrer.
你好！我叫雷米·杜邦。很高兴认识您。
Je suis Français. J'ai 31 ans, et je suis marié à une femme incroyable !
我是法国人。我今年31岁，娶了一位了不起的妻子！
Elle s'appelle Karine. Elle a 30 ans.
她叫卡琳。她30岁。
Nous sommes mariés depuis 9 ans ! Et je suis toujours amoureux d'elle !
我们已经结婚9年了！我依然深爱着她！
Nous n'avons pas d'enfants, mais nous prévoyons d'en avoir bientôt.
我们没有孩子，但打算很快要一个。
Nous vivons à Nice. J'ai un frère et une soeur.
我们住在尼斯。我有一个弟弟和一个姐姐。
Mon frère s'appelle Alexandre, il a 13 ans.
我弟弟叫亚历山大，他13岁。
Ma soeur s'appelle Lisa, elle a 25 ans.
我姐姐叫丽莎，她25岁。
Il y a un mois, Karine et moi avons adopté un chien : Roméo.
一个月前，我和卡琳领养了一只狗：罗密欧。
Il est très mignon et il adore jouer !
它非常可爱，而且特别爱玩！
Quand j'ai du temps libre, j'aime lire, cuisiner et marcher.
有空的时候，我喜欢看书、做饭和散步。
Ma citation préférée est "Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes." d'Anaïs Nin.
我最喜欢的名言是：“我们看到的事物并不是它们本来的样子，而是我们自己的样子。”出自阿奈丝·宁。
Le week-end, je joue souvent au football avec mes collègues.
周末，我常常和同事们一起踢足球。
Je travaille comme consultant en finance.
我的工作是金融顾问。
J'aime mon travail, même si c'est parfois stressant.
我热爱我的工作，尽管有时压力很大。
Chaque été, je voyage en Europe avec ma femme.
每年夏天，我都和妻子去欧洲旅行。
Nous avons déjà été en Espagne, en Allemagne, en Italie, en Croatie et en Suisse.
我们已经去过西班牙、德国、意大利、克罗地亚和瑞士。
Cette année, nous prévoyons d'aller aux Pays-Bas.
今年，我们打算去荷兰。
Et vous ?
那你呢？
