La confession

表白

LéaMerci pour cet incroyable voyage !
谢谢你给了我这趟难忘的旅行!
ClaudeMerci d'être venue !
谢谢你能来!
LéaC'était un plaisir. On a fait tellement de choses.
我很开心。我们玩了好多地方,做了好多事。
ClaudeQu'est-ce que tu as préféré ?
你最喜欢哪一个?
LéaJ'ai beaucoup aimé la plongée sous-marine et le surf.
我特别喜欢潜水和冲浪。
ClaudeMoi aussi ! Tu te souviens de cet énorme poisson jaune ?
我也是!你还记得那条巨大的黄色鱼吗?
LéaOh oui ! C'était à couper le souffle !
当然记得!美得让人屏住了呼吸!
ClaudeOui ! Quoi d'autre ?
是啊!还有呢?
LéaJ'ai apprécié la randonnée. Ce n'était pas facile, mais ça en valait la peine.
我很喜欢徒步。虽然不轻松,但是很值得。
ClaudeTu avais l'air tellement fatiguée...
你当时看起来好累啊……
LéaMerci pour cet incroyable voyage !
谢谢你给了我这趟难忘的旅行!
ClaudeMerci d'être venue !
谢谢你能来!
LéaC'était un plaisir. On a fait tellement de choses.
我很开心。我们玩了好多地方,做了好多事。
ClaudeQu'est-ce que tu as préféré ?
你最喜欢哪一个?
LéaJ'ai beaucoup aimé la plongée sous-marine et le surf.
我特别喜欢潜水和冲浪。
ClaudeMoi aussi ! Tu te souviens de cet énorme poisson jaune ?
我也是!你还记得那条巨大的黄色鱼吗?
LéaOh oui ! C'était à couper le souffle !
当然记得!美得让人屏住了呼吸!
ClaudeOui ! Quoi d'autre ?
是啊!还有呢?
LéaJ'ai apprécié la randonnée. Ce n'était pas facile, mais ça en valait la peine.
我很喜欢徒步。虽然不轻松,但是很值得。
ClaudeTu avais l'air tellement fatiguée...
你当时看起来好累啊……
LéaOui... et aussi j'ai beaucoup apprécié tes amis. Ils sont cool !
是啊……还有,我也很喜欢你的朋友们。他们人很好!
ClaudeSuper ! Ils t'ont apprécié aussi.
太好了!他们也很喜欢你。
LéaVraiment ? Je suis flattée.
真的吗?我受宠若惊。
ClaudeEt je voulais te dire... que tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
我还想告诉你……你是我遇到的最美好的事。
LéaOh, c'est tellement mignon... on ne m'avait jamais dit ça avant...
哦,你好可爱……以前从来没有人对我这么说过……
ClaudeJe me sens à l'aise avec toi et j'aime passer du temps avec toi.
和你在一起我觉得很自在,我也喜欢和你待在一起。
LéaJe ressens la même chose !
我也有同样的感觉!
ClaudeAlors c'est parfait !
那就太好了!

10%

完整故事仅限会员

获取全部 365 篇文章和测验,包括这一篇。

成为会员

已经是会员?请在这里登录。

测验

你读懂这篇文章了吗?

回答问题,查看你的得分

问题 1
Léa et Claude n'ont pas fait...莉娅和克劳德没有做过……
a Du surf冲浪
b De la plongée潜水
c De la randonnée徒步
d Ils ont fait ces trois choses这三件事他们都做了
问题 2
De quelle couleur était l'énorme poisson ?那条巨大的鱼是什么颜色的?
a Bleu蓝色
b Rouge红色
c Jaune黄色
d Vert绿色
问题 3
仅限会员
问题 4
仅限会员
问题 5
仅限会员
请回答所有问题,查看你的得分。
0  / 5  个问题已回答。
问题 1
Léa et Claude n'ont pas fait...莉娅和克劳德没有做过……
a Du surf 冲浪
b De la plongée 潜水
c De la randonnée 徒步
d Ils ont fait ces trois choses 这三件事他们都做了
问题 2
De quelle couleur était l'énorme poisson ?那条巨大的鱼是什么颜色的?
a Bleu 蓝色
b Rouge 红色
c Jaune 黄色
d Vert 绿色
问题 3
Dans quel pays Léa et Claude ont-ils voyagé ?莉娅和克劳德去了哪个国家旅行?
a Inde 印度
b Indonésie 印度尼西亚
c Nouvelle-Zélande 新西兰
d On ne sait pas 不知道
问题 4
Léa et Claude étaient accompagnés...和莉娅、克劳德同行的是……
a Des amis de Claude 克劳德的朋友
b Des amis de Léa 莉娅的朋友
c Des parents de Léa 莉娅的父母
d On ne sait pas 不知道
问题 5
Combien de temps ont-ils voyagé ?他们旅行了多长时间?
a Un week-end 一个周末
b Une semaine 一周
c Deux semaines 两周
d On ne sait pas 不知道
请回答所有问题,查看你的得分。
0  / 5  个问题已回答。

得分:

0 / 100

0  / 5  个正确答案

快去邀请一起学法语的朋友,挑战你的分数吧!

⟳ 重新测验

完整测验仅限会员

获取全部 365 个测验和文章,包括这一篇。

成为会员

已经是会员?请在这里登录。

← 上一篇

Une nouvelle amie

返回

返回法语文章列表

下一篇 →

Aider un ami

x1

语速

显示

翻译