LéaMerci pour cet incroyable voyage !
素晴らしい旅行をありがとう！
ClaudeMerci d'être venue !
来てくれてありがとう！
LéaC'était un plaisir. On a fait tellement de choses.
こちらこそ楽しかったよ。いろいろなことをしたね。
ClaudeQu'est-ce que tu as préféré ?
どれが一番良かった？
LéaJ'ai beaucoup aimé la plongée sous-marine et le surf.
スキューバダイビングとサーフィンがすごく楽しかった。
ClaudeMoi aussi ! Tu te souviens de cet énorme poisson jaune ?
私もだよ！あの大きな黄色い魚を覚えてる？
LéaOh oui ! C'était à couper le souffle !
うん！息をのむほどだったね！
ClaudeOui ! Quoi d'autre ?
そうだね！他には何があった？
LéaJ'ai apprécié la randonnée. Ce n'était pas facile, mais ça en valait la peine.
ハイキングも楽しかったよ。簡単ではなかったけど、行った甲斐があったよ。
ClaudeTu avais l'air tellement fatiguée...
すごく疲れているように見えたよ…
LéaOui... et aussi j'ai beaucoup apprécié tes amis. Ils sont cool !
うん…それに、あなたの友達もすごく気に入ったの。みんないい人だね！
ClaudeSuper ! Ils t'ont apprécié aussi.
よかった！みんなもあなたのことを気に入ったみたいだよ。
LéaVraiment ? Je suis flattée.
本当？うれしいな。
ClaudeEt je voulais te dire... que tu es la meilleure chose qui me soit arrivée.
それに伝えたいことがあるの…あなたは、私にとって一番の宝物なの。
LéaOh, c'est tellement mignon... on ne m'avait jamais dit ça avant...
ああ、なんてかわいいの…そんなふうに言ってもらったことはないから…
ClaudeJe me sens à l'aise avec toi et j'aime passer du temps avec toi.
あなたといると落ち着くし、一緒に過ごす時間が大好きなの。
LéaJe ressens la même chose !
私も同じ気持ちだよ！
ClaudeAlors c'est parfait !
それなら完璧だね！
