AliceTu sais où je peux faire réparer ma voiture ?
هل تعرف أين يمكنني تصليح سيارتي؟
JacquesOui, pourquoi ?
نعم، لماذا؟
AliceCar elle fait un bruit étrange.
لأنها تُصدر صوتًا غريبًا.
JacquesAlors je vais t'écrire le numéro de téléphone du garage sur un papier.
إذن سأكتب لك رقم هاتف الكراج على ورقة.
AliceOk, merci.
حسنًا، شكرًا.
JacquesLe voici...
تفضّل...
AliceOh putain. Qu'est-ce que c'est que ça ?
يا إلهي! ما هذا؟
JacquesQuoi ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
ماذا؟ ما المشكلة؟
AliceJe n'arrive pas à le lire !
Tu écris comme un cochonحرفيًا: تكتب كالخنزير
!
لا أستطيع قراءته! أنت تكتب كالخنزير!
JacquesNe sois pas ridicule ! Laisse-moi voir...
لا تكن سخيفًا! دعني أرى...
AliceRegarde !
انظر!
JacquesHum... tout est clair et compréhensible.
همم... كل شيء واضح ومفهوم.
AliceEssaie de lire ce qui est écrit...
حاول أن تقرأ ما هو مكتوب...
JacquesZéro un...
صفر، واحد...
AliceOuais... ensuite ?
نعم... ثم؟
JacquesEuh... je pense que c'est un cinq...
آه... أعتقد أنه خمسة...
AliceTu penses ?
تعتقد؟
JacquesOh, attends, c'est un six... Ouais, six quatre...
آه، انتظر، إنه ستة... نعم، ستة أربعة...
AliceEnsuite ?
ثم؟
JacquesEuh... je ne suis pas sûr...
آه... لست متأكدًا...
AliceJe le savais ! Même toi tu n'arrives pas à le lire !
كنت أعرف! حتى أنت لا تستطيع قراءته!
JacquesOh tais-toi ! Je pense que c'est : 01 64 12 55 84
أوه، اسكت! أعتقد أنه: 01 64 12 55 84
AliceJ'espère...
آمل ذلك...
JacquesTrès drôle. Essaie ce numéro.
مضحك جدًا. جرّب هذا الرقم.
AliceD'accord, merci.
حسنًا، شكرًا لك.
JacquesAttends de voir si c'est le bon numéro avant de me remercier...
انتظر لتتأكد أن الرقم صحيح قبل أن تشكرني...
