CashierBonjour monsieur. Que puis-je faire pour vous ?
Buongiorno, signore. Cosa posso fare per lei?
MarcBonjour. J'aimerais changer de l'argent.
Buongiorno. Vorrei cambiare dei soldi.
CashierTrès bien. Quel échange voulez-vous faire ?
Molto bene. Che cambio vuole fare?
MarcJe veux changer mes dollars américains en euros. Quel est le taux de change ?
Voglio cambiare i miei dollari americani in euro. Qual è il tasso di cambio?
Cashier1 dollar américain vaut 0,85 euros, monsieur.
1 dollaro americano vale 0,85 euro, signore.
MarcParfait.
Perfetto.
CashierCombien voulez-vous échanger ?
Quanto vuole cambiare?
MarcCinq cents dollars.
Cinquecento dollari.
CashierD'accord. Puis-je voir votre passeport s'il vous plaît ?
D'accordo. Posso vedere il suo passaporto, per favore?
MarcAh ouais, bien sûr... Le voici.
Ah sì, certo... Ecco qui.
CashierMerci. Voulez-vous des petits ou des gros billets ?
Grazie. Vuole banconote di taglio piccolo o grande?
MarcUn peu des deux, si c'est possible.
Un po' di entrambe, se è possibile.
CashierC'est possible. Signez ici s'il vous plaît.
È possibile. Firmi qui, per favore.
MarcOk... C'est fait.
Ok... Fatto.
CashierMerci. Voici votre argent. Avez-vous besoin d'autre chose ?
Grazie. Ecco i suoi soldi. Ha bisogno di altro?
MarcNon, c'est tout ce dont j'avais besoin. Merci beaucoup pour votre aide.
No, era tutto ciò di cui avevo bisogno. Grazie mille per l'aiuto.
CashierDe rien monsieur. Bonne journée !
Di niente, signore. Buona giornata!
MarcMerci ! À vous aussi ! Au revoir.
Grazie! Altrettanto! Arrivederci.
CashierMerci, au revoir.
Grazie, arrivederci.