音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

ホーム > フランス語フレーズ

フランス語フレーズ「Avec toi la vie est belle」の意味と使い方

ロマンチックなフランス語フレーズ「Avec toi, la vie est belle」について、知っておきたいことをすべて学びましょう。このフレーズの詳しい意味や、普段の会話での使い方を、音声付きの例文で解説します。さらに、会話の例文、ゆっくりした発音の音声など、役に立つ情報も盛りだくさんです!


日本語訳

  • 翻訳:あなたといると、人生は美しい

  • 使用場面:ニュートラル・ロマンチック

発音の例

ゆっくり

通常

  • IPA:/ avɛk twa, la vi ɛ bɛl /

おしゃれなフランス語の言葉 avec toi la vie est belle

音声付きストーリーで
フランス語を学ぼう

無料で試す

↓ ゆっくりした音声付きの物語の例 ↓

最後に、ゆっくりした音声付きの対訳ストーリーで例を見てみましょう。

Nos meilleurs souvenirs

私たちの最高の思い出

Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
ブリジットとピエールはビデオ通話をしていました。
Ils ne s'étaient pas vu depuis deux semaines. Alors ils étaient très contents de se voir.
二人は二週間会っていませんでした。だからお互いに会えてとても嬉しかったのです。
Brigitte commence à parler de ses meilleurs souvenirs avec Pierre.
ブリジットは、ピエールとの一番の思い出について話し始めます。
Leur rencontre, leurs voyages, leurs aventures...
出会い、旅行、冒険…。
Ensuite, ils ont parlé aussi des souvenirs drôles...
それから二人は、面白い思い出についても話しました。
Comme quand Pierre était tombé dans une fontaine...
例えば、ピエールが噴水に落ちたときのことです…。

10%

ストーリーが始まりました!

365本のテキストとクイズ(今回のものを含む)に完全アクセスできます。

もっと見る

すでに会員の方は、こちらで全文とクイズにアクセスできます。

← 前へ

Je suis là pour toi

戻る

単語リストへ

次へ →

Quand te reverrai-je ?

前のテキストへ 前のフレーズへ
音声の再生/一時停止
次のフレーズへ 次のテキストへ

x1

速度

手動

モード

表示

翻訳