Joe et Ellen ont décidé de se réunir à nouveau.
ジョーとエレンは、もう一度会うことにしました。
Joe connaissait Ellen depuis longtemps, et savait qu'elle travaillait toujours beaucoup.
ジョーはエレンとは長い付き合いで、彼女がいつもたくさん仕事をしていることを知っていました。
Mais aujourd'hui, elle semblait vraiment fatiguée...
でも今日の彼女は、本当に疲れているように見えました…
Il sentait que quelque chose n'allait pas. Car elle n'était pas aussi souriante que d'habitude...
何かおかしいと、ジョーは感じました。いつもほど笑顔がないのです…
JoeTu as l'air épuisée Ellen ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
エレン、ずいぶん疲れているみたいだね!どうしたの?
EllenAllons prendre un café. Je connais un endroit sympa près d'ici.
コーヒーでも飲みに行こう。この近くにいい店を知っているんだ。