CharlotteBonjour ! Je m'appelle Charlotte. J'ai vingt ans.
Olá! Chamo-me Charlotte. Tenho vinte anos.
CharlotteJe viens d'Australie. Je suis née à Sydney.
Sou da Austrália. Nasci em Sydney.
CharlotteJ'ai déménagé en France il y a un mois.
Mudei-me para França há um mês.
CharlotteJe suis étudiante à l'université de la Sorbonne à Paris.
Sou estudante na Universidade da Sorbonne, em Paris.
CharlotteJ'ai un très bon niveau en français, mais je suis trop timide pour le dire dans la vie réelle.
Tenho um nível muito bom de francês, mas sou demasiado tímida para o dizer na vida real.
CharlotteC'est pourquoi je ne parle français que sur Instagram.
É por isso que só falo francês no Instagram.
CharlotteEn ce moment, je vis dans un dortoir.
Neste momento, vivo num dormitório.
CharlotteJe partage ma chambre avec une autre fille.
Partilho o quarto com outra rapariga.
CharlotteSon nom est Jane et elle vient du Royaume-Uni.
Chama-se Jane e é do Reino Unido.
CharlotteQuand nous nous sommes rencontrées, nous sommes immédiatement devenues amies.
Quando nos conhecemos, ficámos logo amigas.
CharlotteEt nous nous entraidons pour nos devoirs.
E ajudamo-nos uma à outra com os trabalhos de casa.
CharlotteElle parle très bien français, alors elle m'aide pour apprendre cette langue.
Ela fala francês muito bem, por isso ajuda-me a aprender esta língua.
CharlotteEt moi, je suis forte en histoire, alors je l'aide aussi.
E eu sou boa em história, por isso também a ajudo.
CharlotteJ'ai un petit frère. Il s'appelle Daniel.
Tenho um irmão mais novo. Chama-se Daniel.
CharlotteIl a douze ans et il vit avec mes parents à Sydney.
Tem doze anos e vive com os meus pais em Sydney.
CharlotteIls vont me rendre visite à Paris à la fin de l'année.
Vão visitar-me a Paris no fim do ano.
CharlotteJ'ai vraiment hâte de les voir !
Mal posso esperar para os ver!
CharlotteJ'aime Paris, mais je veux visiter beaucoup d'autres villes de France.
Adoro Paris, mas quero visitar muitas outras cidades de França.
CharlotteJ'aime beaucoup découvrir de nouvelles recettes et régions françaises.
Gosto muito de descobrir novas receitas e regiões francesas.
CharlottePour commencer, je veux visiter la Normandie, le sud de la France et les Alpes.
Para começar, quero visitar a Normandia, o sul de França e os Alpes.