ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ИДИОМЫ

Французское выражение «Tu fais la gueule»

Приготовьтесь узнать всё, что нужно знать о базовом выражении «Tu fais la gueule ?». Здесь вы найдёте полное руководство по его значению и использованию в повседневной жизни, с аудиопримером. Кроме того, мы добавили полезные материалы: пример диалога, медленное аудио с произношением, буквальный перевод и многое другое!

Перевод на русский

• 

  Перевод : Ты дуешься?

• 

  Буквальный перевод : Ты делаешь морду?

• 

  Регистр : Неформальный - Базовый

Как это произносится?

Медленно

Обычно

• 

  МФА : / ty fɛ la ɡœl ? /

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

Пример в диалоге с аудио

Диалог

Tu fais la gueule ?

Ты дуешься?*

Non, mais je n'ai rien à dire

Нет, просто мне нечего сказать

C'est chiant...

Какая скукотища...