Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «Je t'attendais»: перевод и объяснение

Приготовьтесь узнать всё, что нужно знать об основной французской фразе «Je t'attendais». Здесь вы найдёте полное объяснение того, что она значит и как её использовать в повседневной жизни, с аудиопримером. А также всё интересное, что мы добавили: медленное аудио с произношением, пример диалога и многое другое!


С французского на русский

  • Перевод : Я тебя ждал(а)

  • Регистр : Нейтральный - Базовый

Руководство по произношению

Медленно

Обычно

  • МФА : / ʒə tatɑ̃dɛ /

эстетичная французская цитата je tattendais

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с переводом ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

Un frère négligent

Я тебя ждал(а)

AliceJe te déteste !
Я тебя ненавижу!
JacquesEuh, pourquoi ? Qu'est-ce que j'ai fait ?!
Эм, почему? Что я сделал?!
AliceEt tu oses me demander pourquoi ?!
И ты смеешь спрашивать меня, почему?!
JacquesJe ne sais pas de quoi tu parles...
Я не понимаю, о чём ты...
AliceTu sais très bien de quoi je parle ! On s'était mis d'accord la semaine dernière !
Ты прекрасно знаешь, о чём я! Мы договорились на прошлой неделе!
JacquesMais dis-moi de quoi tu parles !
Но скажи мне, о чём ты говоришь!
AliceOn devait aller au cinéma ensemble aujourd'hui !
Мы же должны были сегодня вместе пойти в кино!
Puis, enfin, Jacques se souvient...
Наконец Жак вспоминает...

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Bien au contraire

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Je suis épuisé

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод