通过有声故事
学法语

免费试用

首页 > 法语短语

法语短语 “Laissez-moi tranquille” 是什么意思

在这一页,我们会带你了解基础法语短语 “Laissez-moi tranquille” 的方方面面。具体来说,这里有它的详细释义,还有如何在对话中使用它,并配有音频示例。我们还加入了慢速发音音频、对话示例等实用内容!


法语译中文

  • 翻译:别烦我

  • 语体:中性 - 基础

音频发音

慢速

正常

  • 国际音标:/ lesemwa tʁɑ̃kil /

法语名言 laissez-moi tranquille 的美观配图

通过有声故事
学法语

免费试用

↓ 带慢速音频的故事示例 ↓

最后,来看一个带慢速音频的对照故事示例。

Un horrible cauchemar

别烦我

Nicolas dormait profondément, quand soudainement, un bruit le réveille...
尼古拉睡得很沉,突然,一阵声响把他吵醒了……
Le bruit provenait de la chambre de Brigitte...
声音是从布丽姬特的房间传来的……
Il se lève, va devant la porte et frappe...
他起床,走到门前敲了敲门……
NicolasBrigitte ? Est-ce que ça va?
布丽姬特?你没事吧?
Pas de réponse...
没有回应……
Alors Nicolas ouvre la porte et entre dans la chambre...
于是尼古拉打开门,走进了房间……
Il voit que Brigitte était dans son lit et bougeait beaucoup...
他看到布丽姬特躺在床上,身体动个不停……
Il comprend qu'elle fait un cauchemar.
他明白她正在做噩梦。

10%

故事才刚刚开始!

解锁全部 365 篇文章和测验,包括这一篇。

了解更多

已经是会员?完整故事和测验请点击这里。

← 上一个

Merci d'avance

返回

返回词汇列表

下一个 →

Pouvez-vous répéter ?

上一篇文章 上一句
播放或暂停音频
下一句 下一篇文章

x1

语速

手动

模式

显示

翻译