首页 > 法语名言
Pour être irremplaçable il faut être différent
一起来了解这句充满启发的法语名言 “Pour être irremplaçable il faut être différent.” 的所有要点吧。具体来说,这里有一份完整的指南,告诉你它是什么意思、怎样在日常生活中使用,还配有音频例句。此外,我们还准备了不少有趣的内容,比如慢速发音音频、对话示例等等!
中文翻译
翻译:想要无可替代,就必须与众不同。——可可·香奈儿,法国时装设计师
音频发音
↓ 带慢速法语音频的故事示例 ↓
最后,来看一个带慢速音频的对照故事示例。
来聊聊可可·香奈儿
Vous connaissez sûrement Coco Chanel.
你一定听说过可可·香奈儿。
Son vrai nom était Gabrielle Bonheur Chanel.
她的真名是加布里埃尔·邦勒·香奈儿。
Elle a dit une fois : "Pour être irremplaçable il faut être différent.".
她曾经说过:“想要不可替代,就必须与众不同。”
Cela montre bien la philosophie qu'elle a apportée dans sa célèbre marque.
这句话很好地体现了她赋予自己这个著名品牌的理念。
La marque Chanel a pris racines dans l'enfance de Coco...
香奈儿品牌的根源要追溯到可可的童年……
Quand elle était enfant, elle a été envoyée dans un monastère, où elle a appris à coudre.
她小时候被送进一座修道院,在那里学会了缝纫。
Plus tard, elle a créé des vêtements simples, inspirés de vêtements traditionnels.
后来,她设计出简约的服装,灵感来自传统服饰。